La historia cuenta la versión china de Caperucita Roja, ilustrada por Ed Young.
El libro es una traducción de una exitosa edición de Philonel Books, de New York.
El cuento se inicia con una cita muy especial:
A todos los lobos del mundo,
por prestarnos su buen nombre
como símbolo tangible
de nuestros rincones oscuros.
Ed Young
En esta versión del popular cuento, el lobo es una figura inquietante que consigue engañar a tres hermanas, aprovechando que su madre ha ido a visitar a la abuela por su cumpleaños.
A lo largo del cuento, el cazador será el cazado gracias a la fina inteligencia de una de las niñas que supera en astucia al animal.
El poder de un deseo y las nueces del ginkgo, un árbol que en la cultura china se ha utilizado por sus propiedades curativas desde hace miles de años, serán las claves para conseguir engañar al lobo.
El texto se ve completado por una serie de ilustraciones que a veces destacan por su delicada belleza, y otras por su expresiva fuerza.
Un libro par redescubrir un cuento que ha formado parte de la infancia de muchas generaciones de niños con un toque oriental sugestivo y poético.
No hay comentarios:
Publicar un comentario